溫哥華通過(guò)排華道歉報(bào)告 明年舉辦道歉儀式

大馬士革

　　據(jù)加拿大《明報(bào)》報(bào)道,，溫哥華市議會(huì)11月2日一致通過(guò)就歷史上的歧視政策與法規(guī)向華人道歉的報(bào)告，預(yù)計(jì)在2018年4月,，將以臺(tái)山話舉行正式道歉儀式,。

　　報(bào)告于10月31日呈交市議會(huì)審核,。市議會(huì)11月1日在聽(tīng)取公眾意見(jiàn)之后，進(jìn)行表決,，獲得市長(zhǎng)羅品信（Gregor Robertson）與全體議員一致通過(guò),，采納道歉報(bào)告。

溫哥華市議會(huì)一致通過(guò)道歉報(bào)告,。（圖片來(lái)源：加拿大《明報(bào)》 陳志強(qiáng)攝）

　　在2014年提出動(dòng)議,、著令市政府職員就向華裔道歉進(jìn)行研究的華裔市議員雷健華,，也建議在2018年4月舉辦正式道歉儀式,，并令市政府職員籌辦。屆時(shí)道歉條文,，將以廣東省方言臺(tái)山話宣讀,，而道歉文本則繁簡(jiǎn)字體兼具,。

　　雷健華同時(shí)建議市政府，支持華埠申請(qǐng)列入聯(lián)合國(guó)教科文組織世界文化遺產(chǎn)名錄,，并建議市政府向聯(lián)邦政府及省政府去信,，要求支持該項(xiàng)申請(qǐng)；并促請(qǐng)加拿大政府,，將溫哥華華埠列入聯(lián)邦政府的文化遺產(chǎn)臨時(shí)名單,。上述建議也獲得了采納。

　　市政府職員在會(huì)上表示,，道歉儀式上雖然將以臺(tái)山話宣讀道歉文本,，但不會(huì)讓講其他方言、語(yǔ)言的華人受到忽略,，因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)可以同時(shí)在銀幕上打出中文文本,，繁簡(jiǎn)體兼具。在市政府網(wǎng)站上,，也可以收錄以其他方言及語(yǔ)言宣讀道歉的語(yǔ)音版本,，讓更多人親耳聽(tīng)到或讀到道歉。

　　市議員鄭文宇表示,，目前道歉儀式地點(diǎn)未定,，但可能在市議會(huì)之內(nèi)舉行，這樣更為正式,。他說(shuō),，隨后可能還有社區(qū)之內(nèi)的道歉儀式，比如在華人聚會(huì)上道歉,。也有市政府職員表示,，道歉可能吸引不少人觀看，市議會(huì)地方不夠容納，不排除另覓場(chǎng)所舉行,，甚至在華埠之內(nèi)舉行,。

　　市議會(huì)昨日在表決前，安排了公眾發(fā)言環(huán)節(jié),。退伍軍人吳先生指出,，他小時(shí)候，長(zhǎng)輩總是告誡他,，華人要低下頭做人,，不要與人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，不少華人因此養(yǎng)成了“怕事心態(tài)”,。但他總是不聽(tīng)勸告,，不怕與人爭(zhēng)執(zhí)。隨著歲月變遷,，社會(huì)已經(jīng)有很大的不同,。環(huán)顧溫哥華政府，已經(jīng)可以見(jiàn)到華人議員,，或華人獲得重要職位,，反映出溫哥華的進(jìn)步。

會(huì)議旁聽(tīng)者,。（圖片來(lái)源：加拿大《明報(bào)》 陳志強(qiáng)攝）

　　華裔辛西婭（Cynthia Kent）憶述,，自己的母親雖然受過(guò)教育局的救生訓(xùn)練，但曾經(jīng)卻不能在溫哥華的一些泳池游泳,。爸爸雖然從軍,，并擁有房產(chǎn)，但在1946年被拒絕登記為溫哥華選民,。

　　華裔馬先生發(fā)言時(shí)再次支持華埠申遺,，并澄清申遺不會(huì)阻礙華埠發(fā)展，反而會(huì)吸引更多游客,。他指出,，不少當(dāng)年身受歧視的華人講的是臺(tái)山話，以臺(tái)山話讀出道歉文本是合適的,。

　　華裔黃先生希望市政府道歉之后,，能推出一系列保護(hù)華埠的政策。其中包括市政府頒發(fā)附例,，規(guī)定華埠商店招牌與標(biāo)示包含中文,，原因是最近不少非華人商店涌入華埠。他也建議市政府善用土地政策,，扶助華埠僑團(tuán)，并設(shè)立博物館,，吸引更多人到華埠等,。(中新網(wǎng))