萬(wàn)圣節(jié)到了,！學(xué)習(xí)幾組與恐懼相關(guān)的英語(yǔ)短語(yǔ)

藍(lán)絲巾1

誰(shuí)不喜歡英雄和勇士,？這是因?yàn)槲覀兂绨萦⑿鄣哪懽R(shí)和體魄,。絕大多數(shù)人都有害怕的時(shí)候，漢語(yǔ)和英語(yǔ)中也都有不少和害怕,、恐懼甚至和鬼神有關(guān)的成語(yǔ)和表達(dá),。趁著西方萬(wàn)圣節(jié)之際我們就學(xué)點(diǎn)常用短語(yǔ)吧！不過(guò)要記住美國(guó)前總統(tǒng)羅斯福的那句話喲：The biggest fear is fear itself!

Fear related phrases and idioms 和恐懼有關(guān)的短語(yǔ)和成語(yǔ)

1. to be scared stiff - 嚇呆了

形容一個(gè)人被什么東西嚇得魂不附體不能動(dòng)彈,。

例句：

Linda was scared stiff of giving her solo performance in front of the whole school.

林達(dá)嚇呆了,，因?yàn)樗�要面�?duì)全校師生獨(dú)自表演。

2. to scare away/off - 嚇跑

這個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)用來(lái)表達(dá)用某種辦法來(lái)嚇跑某人或某物,，讓他們走開,。

例句：

I still remember that my grandpa used to tie a scarecrow, Harold, to a pole in the garden to scare away the birds.

我仍然記得我爺爺總是把一個(gè)稻草人，哈羅德綁在菜園的一根竿子上,，用來(lái)嚇跑那些麻雀,。

3.Look out! 小心，留神,！

大聲疾呼用來(lái)警告某人有潛在危險(xiǎn),。

例句：

Look out! My dad cried as I almost stepped in front of a fast-approaching car.

當(dāng)心！我爸爸大叫一聲,，因?yàn)槲译U(xiǎn)些撞上了一輛往這邊開的疾駛的汽車,。

4. a ghost town 死寂的城鎮(zhèn)

用來(lái)形容一個(gè)被遺棄的、沒(méi)有人煙的城鎮(zhèn)

例句：

On most days, Manea is a ghost town of shuttered shops and empty streets.

大部分時(shí)間,，梅尼是一個(gè)商店門緊閉,、街道空空的幽靈之鎮(zhèn)。

5. a skeleton in the cupboard 不為人知的家丑

這個(gè)短語(yǔ)的原意是“柜櫥里的骷髏”,，不過(guò)現(xiàn)在通常由來(lái)形容不可告人的家丑,。

例句：

We found out that Mr Smith's got a skeleton in his cupboard. Some years ago he was caught stealing money from his firm.

我們發(fā)現(xiàn)了史密斯先生有著一段不可告人的丑聞。數(shù)年前他偷公司的錢被人抓住,。

6.tostab in the back 背后捅刀子

這個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)意思是從背后插刀殺人,，比喻背信棄義后說(shuō)人壞話以謀私利。

例句：

We let him stay in our home, but he stabbed us in the back by telling lies about us to everyone.

我們讓他住在了我們家,，可是他卻背后捅刀子到處和別人說(shuō)謊話說(shuō)我們不好,。

7 in cold blood 殘忍地

這個(gè)副詞短語(yǔ)用來(lái)形容做事殘忍，冷血無(wú)情,。

例句：

The young man killed his ex-girlfriend in cold blood.

這個(gè)年輕人殘酷無(wú)情地殺死了他的前女友,。

8. toward off 消除避免

這個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)用來(lái)表示一個(gè)人為了避免壞事的發(fā)生或避免自己受到某有傷害而作出防衛(wèi)。

例句：

I have heard people say that garlic and crucifixes ward off vampires.

我聽人說(shuō)大蒜和十字架能夠防避吸血鬼,。（BBC英語(yǔ)）