華媒：國民保健金不足 英退休者或要繼續(xù)交社保

清凈清凈

　　《星島日報》歐洲版刊發(fā)文章稱，英國社保成本直線飆升,，政府力不從心,，計劃將危機轉嫁給退休老人，同時擬將國家退休年齡提高至68歲,，比原計劃提早7年,。

　　文章摘編如下：

　　按照目前規(guī)定，達到法定退休年齡領取國家退休金的英國人,，將不用交12%入息稅,。不過，衛(wèi)生大臣侯俊偉將在下個月推出新政策綠皮書草案,，將建議修改法例,，讓長者在合資格領取退休金時，仍要繼續(xù)交稅,。法案一經通過,，將可為庫房每年增加20億英鎊，侯俊偉稱這筆錢“可以直接投進社會保障系統(tǒng)”,。

　　長者及跨代事務委員會（Intergenerational Commission）于當?shù)貢r間5月8日發(fā)表“護理稅”報告,，支持上述稅項。

　　委員會主席韋列特（Lord Willetts）表示,，“試想,，一名67歲的人士還在工作，并且有一位57歲的同事,，他們從事的崗位相仿,、薪水一樣。如果前者擁有更多稅務減免,，能拿到更多的得益,，你們說，這合理嗎,？我們必須面對國家的現(xiàn)狀：許多30,、40歲的英國人，還沒有比他們早生5甚至10年的人賺得多,�,！�

　　韋列特補充，“比起工薪階層家庭,，退休人士已經沒有多大機會變窮,。所以，當我們考慮社保的資金來源時,，由退休人士來承擔多一點，才是公平的急速方法,�,！�

　　目前,，已過國家法定退休年齡但仍在工作的人中，約2/3只是從事兼職,，但不代表他們賺得不多,。69歲英國男人平均年薪達到2.25萬英鎊，雖然同齡女性平均年薪只得1.2萬英鎊,。

　　保守黨在選舉宣言中承諾,，會“更合理地計算長者們的應繳稅金”，其中包括,，在計算老人在家接受護理服務,，以及護理院服務費用時，會將退休人士所擁有的物業(yè)納入計算范圍,。(中新網)