IHG Charity Event｜2019洲際酒店集團(tuán)山東及河南區(qū)“意才財(cái)富杯”慈善海釣賽圓滿落幕

皇冠假日酒店

2019洲際酒店集團(tuán)山東及河南區(qū)

“意才財(cái)富杯”慈善海釣賽

圓滿落幕

2019 IHG Shandong & Henan Area "YI TSAI WEALTH MANAGEMENT Cup " Charity Fishing Tournament

Ended Successfully

2019年9月8日,，洲際酒店集團(tuán)山東及河南區(qū)14家酒店聯(lián)合舉辦的2019洲際酒店集團(tuán)山東區(qū)及河南區(qū)“意才財(cái)富杯”慈善海釣賽圓滿落幕,。本次活動依托洲際酒店集團(tuán)環(huán)球慈善月舉行，旨在讓更多的企業(yè)關(guān)注慈善事業(yè),，給更多需要幫助的人送去溫暖,。

2019 IHG Shandong & Henan Area "YI TSAI WEALTH MANAGEMENT Cup" Charity Fishing Tournament is launched at Yinhai Marina on Sunday, September 8, 2019. This event is based on Giving for Good Month, aims to let more enterprises pay attention to philanthropy and the people who need help.

當(dāng)天上午10時(shí)38分,洲際酒店集團(tuán)大中華區(qū)北區(qū)運(yùn)營副總裁黃偉民先生為此次慈善海釣賽致辭，預(yù)�,；顒禹樌�進(jìn)行,。

At 10:38am, Mr.Joseph Wong, the IHG Vice President Operations North China delivered opening speech for the fishing tournament.

10時(shí)48分，啟動儀式正式開始,，洲際酒店集團(tuán)山東區(qū)及河南區(qū)區(qū)域總經(jīng)理,，濟(jì)南魯能貴和洲際酒店總經(jīng)理李剛先生致辭，并邀請冠名贊助商-青島意才財(cái)富管理有限公司總經(jīng)理及洲際酒店集團(tuán)山東及河南區(qū)14家酒店總經(jīng)理共同參加祭海儀式,，祈求平安順利,，風(fēng)調(diào)雨順，魚蝦滿倉,。也祝愿到場嘉賓,，2019年一帆風(fēng)順、平安健康,、生意興�,。�

At 10:48am, the fishing tournament kick-off ceremony started,，Mr.Allen Li, the General Manager of InterContinental Jinan City Center, and the Area General Manager of Shandong and Henan Cluster gave a speech, at the same time, he invited the title sponsor- YI TSAI WEALTH MANAGEMENT and all GMs from Shandong & Henan Area hotels to attend the kick-off ceremony. Pray for peace and smoothness, and also wish the guests, all the best.

精美茶歇

隨著一聲汽笛響起,，“同洲共際”號及“意才財(cái)富”號兩艘游艇相繼起航，40余位參賽選手整裝待發(fā),，相互交流切磋,，并通過自身的專業(yè)競技和社會影響力，引導(dǎo)和帶動更多愛心人士關(guān)注慈善,，奉獻(xiàn)愛心,。

More than 40 fishing players had participated the event, to inspire the sense of charity by showing their professionalism and caring to the people is the objective that all agreed.

當(dāng)日下午六時(shí)，所有垂釣精英,、贊助商嘉賓,、媒體嘉賓等聚焦宴會前廳參加雞尾酒會及慈善晚宴,。

At 6:00pm, all the fishing players, sponsors and media etc. gathered at the ballroom foyer for the cocktail party and charity gala dinner.

來自青島電視臺的主持人大嘴兒先生和青島海爾洲際酒店市場傳媒總監(jiān)張晶晶女士為慈善晚宴開場主持。洲際酒店集團(tuán)大中華區(qū)北區(qū)運(yùn)營副總裁黃偉民先生,、洲際酒店集團(tuán)山東區(qū)及河南區(qū)區(qū)域總經(jīng)理,，濟(jì)南魯能貴和洲際酒店總經(jīng)理李剛先生,青島意才財(cái)富管理有限公司總經(jīng)理Mr. Giamberto.Giraldo上臺致辭，并邀請洲際酒店集團(tuán)山東及河南區(qū)姐妹酒店總經(jīng)理共同舉杯,，與在座嘉賓一同為慈善干杯,。并在此后，為本次活動提供支持的贊助商代表頒發(fā)活動感謝證書,。

Mr. Dazui from Qingdao TV and Ms. Maggie Zhang from InterContinental Qingdao hosted the event. Mr.  Joseph Wong, Vice President Operations North China, Mr. Allen Li General Manager of InterContinental Jinan City Center, and the Area General Manager of Shandong and Henan Cluster, Mr. Giamberto.Giraldo, the General Manager of YI TSAI Wealth Management Company delivered speech and invited Shandong & Henan cluster GMs to toast together for this charity event. After that, the sponsor representatives who support the event issued an Appreciation Certificate for their contribution.

晚宴期間,，我們?yōu)槊餍亲藙莳?jiǎng)、最具潛力獎(jiǎng),，以及團(tuán)體冠亞軍一一頒獎(jiǎng),。

During the dinner, we presented the award for the players who had won the Star Pose and High Potential and Team Awards.

令人期待的拍賣環(huán)節(jié)再次成為晚宴的焦點(diǎn),。洲際酒店集團(tuán)山東及河南區(qū)旗下酒店總統(tǒng)套房以及健身卡成了炙手可熱的拍品,。此外，各大航空公司提供的機(jī)票,、游艇體驗(yàn)券,、遼寧艦航母模型、高檔定制手表,、服裝等拍品也深受大家喜愛,。

What's more anticipated were the auction parts. The suite room vouchers and fitness cards from IHG Shandong & Henan Area hotels became the hottest auction items. Besides, the Air Tickets, Yacht vouchers, Aircraft carrier model, watch, and clothes and so on were also very popular.

精彩的拍賣環(huán)節(jié)讓賓客意猶未盡,，激動人心的抽獎(jiǎng)環(huán)節(jié)繼續(xù)開啟,。來自洲際集團(tuán)大中華區(qū)姐妹酒店的房券接連被幸運(yùn)者抽中,，其中不乏有洲際、皇冠假日和假日不同酒店品牌的房券,。

Lucky draw brought another excitement. Many vouchers, which were sponsored by IHG Hotels and Resorts from all over China including the InterContinental, Crowne Plaza and Holiday Inn brands, had been drawn by the lucky guests.

此次洲際酒店集團(tuán)山東及河南區(qū)慈善海釣賽將捐贈同洲共際基金會項(xiàng)目十余萬善款，用于地方社區(qū)投資,。

Finally, more than RMB 100,000 would be donated to True Hospitality for Good Fund for the grassroots community support.

再次感謝本次活動中眾企業(yè)的贊助,！

加入我們，傳遞美好,！

True Hospitality for Good Fund is hoping to open doors to a better future for people all around the world. We are particularly grateful to the supportive companies and individuals for this charity event.

主辦方

青島海爾洲際酒店

青島頤中皇冠假日酒店

青島海泉灣皇冠假日度假酒店

青島東方影都融創(chuàng)皇冠假日酒店

青島中心假日酒店

青島世園假日酒店

青島景園假日酒店

濟(jì)南魯能貴和洲際酒店

煙臺南山皇冠假日酒店

河南中州皇冠假日酒店

鄭州濱河假日酒店

南陽建業(yè)森林假日半島酒店

鄭州中州假日酒店

鄭州中州智選假日酒店

冠名贊助商

青島意才財(cái)富管理有限公司

Organizers

InterContinental Qingdao

Crowne Plaza Qingdao

Crowne Plaza Qingdao Ocean Spring Resort

Crowne Plaza Qingdao Oriental Movie Metropolis

Holiday Inn Qingdao City Centre

Holiday Inn Qingdao Expo

Holiday Inn Qingdao Parkview

InterContinental Jinan City Center

Crowne Plaza Yantai Sea View

Crowne Plaza Zhengzhou

Holiday Inn Zhengzhou Riverside

Holiday Inn Nanyang

Holiday Inn Zhengzhou Zhongzhou

Holiday Inn Express Zhengzhou Zhongzhou

Title Sponsor

YI TSAI Wealth Management