9. get up on the wrong side of the bed 起床氣

這是用來(lái)形容一個(gè)人的行為突然令人無(wú)法接受或脾氣突然變得很差,，和中文的「起床氣」有異曲同工之妙,。

A: What’s wrong with her? She looks so mean today.
A: 她怎么了？今天看起來(lái)兇神惡煞,。

B: Maybe she got up on the wrong side of the bed today.
B: 或許是她起床氣還沒(méi)消吧,。

10. fat nerd 肥宅

“肥宅”在2014年突然開(kāi)始大量流行，意思就是很肥的宅男,。

I think calling people fat nerds is a type of bullying.
我認(rèn)為叫別人肥宅是一種霸凌,。

11. negative energy 負(fù)能量

負(fù)能量爆棚，正能量滿滿,，這些都是常掛在嘴邊的話,。負(fù)能量英文可以用negative energy，相反的就是正能量(positive energy),。

Don’t let other people’s negative energy bring you down.
不要被其他人的負(fù)能量擊垮,。

You should surround yourself with positive energy.
你應(yīng)該讓自己處在充滿正能量的環(huán)境。

12. keep a low profile 低調(diào)

如果是形容一個(gè)人很低調(diào),，我們就可以用 keep a low profile,。但如果是要講某個(gè)事件是低調(diào)的，會(huì)用 low-key 來(lái)形容,。

Jolin Tsai likes to keep a low profile, so she barely shows up on TV.
蔡依林喜歡保持低調(diào)，所以她很少上電視,。

I told my boss that I was sick, so this party is a really low-key event.
我跟老板請(qǐng)病假,，所以這場(chǎng)派對(duì)辦得相當(dāng)?shù)驼{(diào),。

13. funny crap 廢到笑

何謂廢到笑？就是看到真的很廢的東西,，但就是會(huì)莫名戳中笑點(diǎn),！crap 本身有屎、垃圾的意思,，也就是廢物,。只要在 YouTube 上面搜尋 funny crap，你一定會(huì)對(duì)這個(gè)詞有深刻的體悟,。

There are lots of funny crap on YouTube.
YouTube 里面有很多廢到笑的影片,。

14. stunned 傻眼、驚呆了

最近時(shí)不時(shí)就會(huì)聽(tīng)到“我和我的小伙伴都驚呆了”,。驚呆了雖然和傻眼有相似的意思,，但表達(dá)上更為強(qiáng)烈，除了 stunned 外,，還可以用 dumbfounded或 flabbergasted,。

Everyone was stunned when Johnny announced he had a 9-year-old daughter.
當(dāng)強(qiáng)尼宣布他有一個(gè)九歲女兒時(shí)，大家都驚呆了,。

15. that’s ridiculous 太瞎了

昨天那部電影真的是太瞎了,！他這個(gè)人怎么這么瞎！發(fā)出這樣的感慨時(shí),，都可以這樣,。

You say you have over 2,000 friends on Facebook? That’s ridiculous! It’s not like you’re famous.
你說(shuō)你有超過(guò)2000個(gè)臉書好友？太瞎了吧,！ 你又不是什么名人,。（搜狐教育）