“保持饑餓，保持愚蠢”以及其它12場最棒的畢業(yè)演講

櫛風(fēng)沐雨

“不要讓其他人的想法蓋過你內(nèi)心的聲音和直覺,，它們知道你真正想成為什么樣的人……”喬布斯的話仍舊激勵著很多的人。

從雪莉·桑德伯格（Sheryl Sandberg）到史蒂芬·科拜爾（Stephen Colbert）,，在給畢業(yè)生的建議中最著名的一則來自芝加哥評論報的記者瑪麗·史密契（Mary Schmich）,，她的專欄作品名為《忠告,，就像青春，大多浪費(fèi)在年輕人身上》（亦稱《涂防曬霜》）,。

“涂防曬霜,。我能給你們未來唯一的建議就是，涂防曬霜,�,！笔访芷跽f，“享受青春的力和美,。唉,，算了，在青春逝去之前你們是無法理解它們的,。但相信我,，二十年后，你會看著自己年輕時的照片,，驚訝于年輕帶給你的無數(shù)可能,，驚艷于你俊美的長相。你沒有想象得那么胖,�,！�

從商界泰斗雪莉·桑德伯格、卡爾·伊坎（Carl Icahn）到名人史蒂芬·科拜爾,、肖恩·康姆斯（Sean Combs）,，許多人在畢業(yè)典禮上給出了很棒的建議。我聽到的其中最棒的一條是：“不要把找工作當(dāng)成談戀愛,。不要想著‘我不應(yīng)該馬上回電,，我該冷淡一點，再等幾天,�,！���

在你等待的那兩天里，其他人就可能拿到了這份工作,。發(fā)送你的簡歷,，電話郵件跟進(jìn)。把你忸怩的態(tài)度留給那個化學(xué)課上的漂亮女孩吧,。

“我覺得我們能夠看到一種技能差距的轉(zhuǎn)變,。從學(xué)校畢業(yè)的年輕人能更好地適應(yīng)我們在這種新型經(jīng)濟(jì)下提供的崗位�,！盨imply Hired的CEO詹姆斯·貝里克（James Beriker）這樣說道,。

明確地說，他認(rèn)為年輕人熟悉擅長的科技無論對新興企業(yè)還是已立足的企業(yè)都有能所幫助,。

他對新畢業(yè)生的建議就是不要虛度暑假,。太多孩子說我累了,，我要休息，我值得給自己放個假,。我會在九月開始找工作,。但外面的世界依然競爭激烈，他說最好是加入競爭,，在暑假就開始找工作,。

我們又迎來了畢業(yè)季，一批畢業(yè)典禮演講者會繼續(xù)提供他們的建議,。在年輕人走出學(xué)術(shù)的溫室,，在現(xiàn)實世界摸爬滾打之前，我們先來看一些21世紀(jì)最佳的畢業(yè)演講,。

1. 2016年 雪莉·桑德伯格在加利福尼亞大學(xué)伯克利分校的演講

Facebook首席執(zhí)行官雪莉·桑德伯格這樣告訴加利福尼亞大學(xué)伯克利分校的畢業(yè)生們：“決定你的價值的不是你取得的成果,，而是你如何在困境中存活下來�,！�

她的丈夫,，SurveyMonkey的CEO戴夫·戈德伯格（Dave Goldberg）于2015年去世，享年47歲,。這是她首次公開談?wù)撍�的去��,。盡管桑德伯格承認(rèn)這次演講并不容易，但她也告訴畢業(yè)生們,，她覺得能真誠地談一談自己從丈夫的去世中學(xué)到的東西也是很重要的,。

“今天我在這里與你們分享我的感受,，是希望在你們充滿動力和歡樂的日子里,，能夠?qū)W到我從丈夫之死中學(xué)到的東西。我們心中的希望,、力量之火永遠(yuǎn)不會熄滅,。”

戈德伯格去世數(shù)月后,，桑德伯格決定,，在新的一年里，她要在每晚睡覺前寫下三個快樂的時刻,。她說,，這一舉動“改變了她的生活”。

“心懷感激和理解是恢復(fù)的關(guān)鍵,。那些列下他們感激的事情的人活得更快樂也更健康,。”她說,。

桑德伯格說,，盡管悲劇不可避免,，但試著恢復(fù)過來，人們不僅可以走出悲劇,，還可以有所成長,。

“遇到挑戰(zhàn)時，我希望你們能銘記,，深植于內(nèi)心的是學(xué)習(xí)和成長的能力,。你的韌性并非生來如此，就像肌肉,，你可以鍛煉它,，在需要的時候運(yùn)用它�,！鄙５虏�格說,，“在這個過程中你能發(fā)現(xiàn)真正的自己，還可能會成為最好的自己,�,！�

2. 2016年 巴拉克·奧巴馬總統(tǒng)在羅格斯大學(xué)的演講

奧巴馬總統(tǒng)是樂觀的，樂觀地認(rèn)為畢業(yè)生們即將踏入一個充滿寶藏的世界,，“比50年前或是30年前要好得多,，甚至比八年前都要好�,！�

“我畢業(yè)以來,，犯罪率、青少年懷孕人數(shù),、貧窮的美國人都變少了,，有大學(xué)學(xué)歷的美國人數(shù)大幅增長，我們的生活期望值提高了,，黑人和拉丁美洲人在商業(yè)和政界的地位也提高了,。更多的女性投入了工作�,！彼�說,。

這樣的變化不應(yīng)該讓人們沾沾自喜，而應(yīng)該提醒人們,，包容的美國與其他國家建立了密切的聯(lián)系,，在不斷前進(jìn)。

“要說過去二十年教會了我們什么,，那就是我們無法獨立解決所面臨的巨大挑戰(zhàn),。”他說,，“當(dāng)大洋彼岸的他國分崩瓦解,，他們滋養(yǎng)了恐怖分子,、無政府主義的理想家和絕望，而它們最終會踏上我們的領(lǐng)土,�,！碑�(dāng)發(fā)展中國家沒有健全的衛(wèi)生體系，像寨卡或埃博拉這樣的傳染病就會威脅到我們,。一堵墻可阻擋不了這些,。

3. 2014年 米歇爾·奧巴馬在迪拉德大學(xué)的演講

迪拉德大學(xué)于1869年成立，是一所歷史悠久的黑人大學(xué),，第一夫人米歇爾·奧巴馬為該大學(xué)學(xué)生呈現(xiàn)了一場深刻的演說,。

她建議學(xué)生們用自己面對困境時的經(jīng)歷來面對世界性的悲劇。

“你們看過太多的事情,。你們見證了被卡崔娜颶風(fēng)摧毀的學(xué)校重建起來,，新大樓拔地而起，教室又坐滿了學(xué)生,，你們?yōu)樯鐓^(qū)所做的服務(wù)也回報了你們,。我知道，這一路走來,，你們每個人都有自己的成長故事,，有走到今天的決心�,！�

第一夫人還提到了1930年代吉姆·克勞時期接送學(xué)生的校車專線,，還有后來從貧民窟來的許多學(xué)生。

“但讓我告訴你們,，那些學(xué)生很饑渴,。你們聽到我說什么了嗎？饑渴,。他們像賭上了自己的人生一樣學(xué)習(xí),。在課堂上,，他們心中燃起了火焰,。這種對教育的饑渴延續(xù)了下來，直到今天,，在新奧爾良,，在這個非裔美國人的社區(qū)�,！�

她想說,，放棄的代價太大，即使面臨種族不平等或是他國的內(nèi)戰(zhàn),，我們也不能放棄,。

“因為我們是幸運(yùn)的,，我們永遠(yuǎn)不能忘記，我們不是靠自己走到了今天,�,！彼�說，“我們能走到今天,，是依靠許多辛苦工作,、揮灑汗水、為我們流血犧牲的人,；是我們的父母,，祖父母，我們的祖先,；是那些從未想過能接受大學(xué)教育,，卻努力工作攢錢為我們犧牲的人。我們虧欠他們,�,；貓笏麄兊奈ㄒ环椒ň褪菫橄乱淮�做出同樣的犧牲和貢獻(xiàn)�,！�

4. 2014年 肖恩·康姆斯（Sean Combs）在哈佛大學(xué)的演講

吹牛老爹,，現(xiàn)在是康姆斯博士。他從大學(xué)輟學(xué),，作為一個畢業(yè)典禮演講者,，飽受爭議。但他最終在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上拿到了學(xué)位證書,。他驚喜又誠摯地講述了他在哈佛大學(xué)的兩年生活,。

康姆斯演講的方式很獨特，他通過社交媒體詢問演講的小建議,�,！拔覀兪菚r候進(jìn)步了�,！彼�說,，“我們在改變這兒的事情，你們看到了嗎,？”

“哈佛改變了我的世界,。”康姆斯說,，“來學(xué)校的第二天我就了解到了改變我一生的事,。我住在黑人住宅區(qū)。我的父親梅爾文·康姆斯（Melvin Combs）在我三歲的時候去世了，母親獨自撫養(yǎng)我長大,。我媽媽總是告訴我父親死于車禍,，但我總覺得有什么不對�,！�

康姆斯那天在圖書館做研究,，他翻閱著微縮膠卷，發(fā)現(xiàn)父親其實是在一場毒品交易中被謀殺了,。那天,，他決心努力工作，發(fā)揮企業(yè)家精神,，回報打四份工供他上大學(xué)的母親,。

“你知道自己有多大的能量嗎？”他這樣問畢業(yè)生,，“我們的故事也許不同,，但我打賭你們中肯定有人也是單親家庭的。也許你來自非洲或是加勒比,。也許你像我一樣也是家里第一個上大學(xué)的,。也許你曾經(jīng)沒有地方住，沒有足夠的食物……但你猜怎么樣,？你做到了,。你在日歷上圈出這一天，你有勝算,，你做出了決定并一路走下去,。你會改變世界的。讓這個信念深植于你的內(nèi)心,�,！�

康姆斯鼓勵畢業(yè)生心懷“羞于告訴別人的”夢想，并實現(xiàn)這個夢想,。

櫛風(fēng)沐雨

5. 2013年 路易斯·布萊克（Lewis Black）在加利福尼亞大學(xué)圣地亞哥分校,，瑟古德·馬歇爾學(xué)院的演講

喜劇家路易斯·布萊克以其憤慨的叫嚷為名，他強(qiáng)調(diào)了幽默和追逐夢想的重要性,，甚至為學(xué)生們可能收不到的社保賬單表示了歉意,。

他說的最好的一句話關(guān)于你應(yīng)該在現(xiàn)實世界期待些什么。

“你即將踏入的世界里到處都是笨蛋,。他們太多了,，你也許會覺得自己瘋了,。但你沒有,，是他們太蠢了。”

“無論你做什么,，都不要當(dāng)面說他們是笨蛋,。也許有一天你會需要那個笨蛋。笨蛋還是笨蛋,，但他們也有記憶,。”

6. 2012年 邁克爾·劉易斯（Michael Lewis）在普林斯頓大學(xué)的演講

邁克爾·劉易斯,，暢銷書《說謊者的撲克牌（Liar's Poker）》,、《大空頭（The Big Short）》、《魔球（Moneyball）》和《快閃小子（Flash Boys）》的作者,。他講述了自己在普林斯頓的生活,，回憶了他詢問教授對自己的論文有何看法的事。

“你怎么看我的寫作,？”劉易斯問,。

“這樣說吧，永遠(yuǎn)不要試著以此為生,�,！苯淌诖饛�(fù)說。

而現(xiàn)在呢,？

劉易斯說初涉寫作時,，他不確定自己要寫什么。得益于某次晚飯時的座位安排,，他最終贏得了一份在所羅門兄弟的工作,。他說，這給了他靈感,。

“華爾街變得錯亂,，在這里工作的普林斯頓畢業(yè)生們對錢一竅不通，卻裝作這方面的專家,�,！�

“我給父親打了電話。我告訴他,，我要辭去這份收入上百萬的工作,，寫一本書，要預(yù)支四萬美元,。電話那頭是長時間的停頓,。‘你可能還要再考慮一下,�,！�他說,。”劉易斯確實考慮了,，他辭去了工作,，寫了《說謊者的撲克牌》。

演講的題目是《不要吞吃幸運(yùn)的餅干》,。劉易斯講述了一個心理實驗,，一組三個人的任務(wù)是解決問題，實驗人員端給他們一盤四塊餅干,。每次,，那個被指派為領(lǐng)導(dǎo)的人都會吃掉那塊多出來的餅干，還大聲地嚼著,。所以劉易斯的建議是：

“你們每個人都會面臨那塊多出來的餅干,，甚至?xí)�更多。你會發(fā)現(xiàn)你很容易以為自己值得吃那塊餅干,。據(jù)我所知,，可能是這樣。但如果你起碼裝作你并不值得去吃,，那你會更快樂,，世界經(jīng)濟(jì)狀況也會更好�,！�

7. 2012年 艾倫·索金（Aaron Sorkin）在雪城大學(xué)的演講

畢業(yè)于雪城大學(xué)的編輯家艾倫·索金講述了幾個關(guān)于變老的暖心故事,，但又以典型的索金風(fēng)格用喜劇式的現(xiàn)實打擊了這些畢業(yè)生。

“不要搞錯了,，你們很蠢,。你們是一群受過良好教育的蠢蛋。我曾是這樣,，我們都曾這樣,。你們幾乎沒什么實際作用。你們的未來一團(tuán)糟,。我也想告訴你們一些避免出錯的訣竅,，但這些錯誤正朝你們走來呢�,！�

他也講了制作《好人寥寥（A Few Good Men）》時發(fā)生的事,。有個年輕演員來試演一個小角色，后來退出了,，因為他拿到了另一部電影的主角,。那部電影最后取消了拍攝，替代他的是后來出演《急診室的故事》的諾亞·懷爾（Noah Wyle）,。我不知道那個年輕演員現(xiàn)在怎么樣了,，我記不起他叫什么了,。

他最好的建議是：“你會遇到許多人，這些人往往不知道自己在干什么……創(chuàng)造你自己的指南針并且相信它,。敢于冒險,，不畏失敗,。請記住,，第一個穿墻而過的人一定會受傷�,！�

8. 2011年 史蒂芬·科拜爾（Stephen Colbert）在西北大學(xué)的演講

史蒂芬·科拜爾多次進(jìn)行畢業(yè)典禮演講,。2011年，在他的母校西北大學(xué),，他以感謝校長和董事會開場,。“謝謝你們的父母,！當(dāng)然,，即使你現(xiàn)在不感謝他們，明天回家后你有的是時間,�,！�

“我們那時沒有手機(jī)。如果你計劃見某個人,，卻遇到了暴風(fēng)雪,，他們也沒有來，你只能猜想他們大概被狼吃了,，然后繼續(xù)過你的生活,。”

他的最佳建議是關(guān)于追逐夢想的,。

“大家告訴你要追逐夢想,。但是，如果那是個愚蠢的夢想呢,？比如說,，2015年，25歲的史蒂芬·科拜爾和兩個男人,、三個女人一起住在北嶺的一個妓院里,。他夢想獨自住在寬敞的公寓頂樓，當(dāng)然,，胡須得留著,。

他會穿著和服，坐在蒲團(tuán)上,，身后有個茶壺不間斷地冒著泡,，他會在街道上為那些無家可歸的人念莎士比亞,。今天，我不留胡須,，是個住在城郊的父親,，穿著沒熨過的卡其褲，講有關(guān)安東尼·溫納（Anthony Wiener）的笑話來謀生,。我熱愛這種生活,。謝天謝地夢想是可以改變的。如果我們都受困于自己的第一個夢想,，那這個世界現(xiàn)在到處都是牛仔和公主,。”

“所以,，無論你現(xiàn)在的夢想是什么,，如果你沒有實現(xiàn)，不代表你失敗了,。你也不是失敗者,。但同樣重要的是——這句話我可能說得不對，你們可能也聽不進(jìn)去——如果你實現(xiàn)了夢想,，你也并不是贏家,。”

9. 2010年 杰夫·貝佐斯（Jeff Bezos）在普林斯頓大學(xué)的演講

杰夫·貝佐斯是亞馬遜的創(chuàng)始人,，他的演講由他童年的縮影開篇,。

“小時候，我在德州祖父母的農(nóng)場里過暑假,。我?guī)椭�修風(fēng)車房,，接種乳牛，做雜務(wù),。我們每天下午都一起看肥皂劇,，我尤其記得‘Days of our Lives’。我的祖父是房車俱樂部的成員,，俱樂部的成員們都開著氣流拖車環(huán)游美國和加拿大,。每年夏天，我們都會加入他們,�,！�

他喜愛祖父母，但他的祖母在整個旅途中都在抽煙,，他討厭那個味道,。

“在那個年紀(jì)，為了估算或者少做點算數(shù)我可以找出各種借口,。我會算出我們的汽油能跑多少英里,，或者算一些儲備消耗這樣無用的數(shù)據(jù),。我曾聽說過一個關(guān)于吸煙的廣告。我記不清細(xì)節(jié)了,，但那則廣告大致是說‘每一口煙都在消耗你的生命,。’我想每吸一口大概要兩分鐘,。不管怎樣,，我決定為我的祖母做算數(shù)。

我估算了她每天抽煙的數(shù)量,，算出每根煙要吸多少口等等,。當(dāng)我終于算出了一個合理的數(shù)字,，我把頭伸進(jìn)前車,，拍了拍我祖母的肩膀，自豪地宣布：‘兩分鐘一口煙,，你已經(jīng)耗費(fèi)了九年的時間,！’”

他等著他們表揚(yáng)他的機(jī)智，但祖母卻哭了起來,。

他的祖父說：“杰夫,，有一天你會明白，成為善良的人比成為聰明的人更難,�,！�

他想對畢業(yè)生們說：“天賦和選擇不同，聰明是天賦,，善良是選擇,。”

櫛風(fēng)沐雨

10. 2008年 J·K·羅琳（J.K. Rowling）在哈佛大學(xué)的演講

哈佛和格蘭芬多,，多么登對呀,！

“首先我想說謝謝�,！薄豆�利波特》的作者在畢業(yè)演講中這樣說道,，“感謝哈佛大學(xué)的邀請，我非常榮幸,。這幾周來,，我一想到要來這做畢業(yè)演講，就感到恐慌和眩暈,，感謝這經(jīng)歷讓我變瘦,。雙贏！現(xiàn)在我要做的就是深呼吸,，看著紅色的旗幟說服自己,，我身處全世界最大的格蘭芬多聚會,。”

不論她對這次演講感到多么緊張,，回想她的畢業(yè)典禮,，當(dāng)時的畢業(yè)演講者是英國哲學(xué)家女爵瑪麗·沃諾克（Mary Warnock），她完全想不起他說了什么,。

“這個發(fā)現(xiàn)讓我可以毫無畏懼地前行,，我可能在不經(jīng)意間影響你們，讓你們放棄在商界,、法律界或政界的大好前途,，而歡欣地想成為一個快樂的巫師。你們看,，如果以后你們能想起的就是這個‘快樂的巫師’的笑話,，那我就比瑪麗·沃諾**�,？蛇_(dá)成的目標(biāo)：第一步是自我提升,。”

她給畢業(yè)生最重要的建議是關(guān)于失敗的：“你可能永遠(yuǎn)不會像我曾經(jīng)那樣失敗,，但失敗是不可避免的……失敗給我一種內(nèi)在的安全感,，即使是通過考試我也沒有這種感覺。

失敗教會了我認(rèn)識自己,，要有這種認(rèn)識可能別無他法,。我發(fā)現(xiàn)自己有堅強(qiáng)的意志，我比自己想象得更嚴(yán)格……在困境中,，你掌握的知識會顯得更睿智,、更強(qiáng)韌，這意味著,，你的能力讓你變得前所未有地可靠,。”

她提出的另一條建議就是想象力的重要性,。

11. 2007年 比爾·蓋茨（Bill Gates）在哈佛大學(xué)的演講

比爾·蓋茨展現(xiàn)的是大家可以達(dá)到多高的水準(zhǔn),。在從哈佛輟學(xué)后，他創(chuàng)立了微軟,，成為了世界首富,。

“我已經(jīng)等了30年了，我要說：‘爸,，我告訴過你我會回來拿證書的,。’感謝哈佛，我非常榮幸,。明年我就會換個工作,，我的簡歷上終于有大學(xué)學(xué)位證書啦！”

“如果我們的資本主義更有創(chuàng)造力的話,，我們就能有更好的市場調(diào)節(jié)作用,，更好地服務(wù)窮人。倘若我們能擴(kuò)展調(diào)節(jié)作用的范圍,，那么更多的人就能從中獲益,，或是至少能夠謀生，我們能為那些飽受不平等待遇的人們服務(wù),�,！�

“你們擁有的比我們更多。你們必須起步得更快,，堅持得更久,。”

12. 2008年 卡爾·伊坎（Carl Icahn）在德雷賽爾大學(xué)的演講

投資巨頭卡爾·伊坎同樣在沉痛的2008年發(fā)表了畢業(yè)演講,，并直截了當(dāng)?shù)孛闇?zhǔn)了企業(yè)管理,。

“今天我們正在經(jīng)歷金融危機(jī),。我們國家最主要的一個問題就在于管理和競爭能力,。無一例外，我們的管理糟透了,。整個系統(tǒng)機(jī)能失調(diào),。我可以告訴你們董事會有多么糟糕。我參與了許多董事會,。我再也不用看《周六夜現(xiàn)場》了,，我只要需參加董事會議。這是個非常悲哀的論點,，我們沒有競爭力,。”

“沒有辦法能讓這些人變得可靠,，除非有像我自己這樣的人能夠真正地挑戰(zhàn)他們的權(quán)威,，但這也需要費(fèi)盡心機(jī)�,！�

“這又是個悲哀的論點,，你想成為CEO，不要像大多數(shù)CEO那樣蹚渾水來競選,。我稱之為‘反達(dá)爾文的’或是‘反適者生存’,。”

他提到有個他反對的CEO贊揚(yáng)了他反抗董事會的舉動,。他對畢業(yè)生們最后的建議是：“當(dāng)你踏入這個世界,，你應(yīng)該成為這樣的人,。你應(yīng)該試著逆流而上�,！�

13. 2005年 史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）在斯坦福大學(xué)的演講

在確診癌癥一年后,，史蒂夫·喬布斯為斯坦福的畢業(yè)生們發(fā)表了關(guān)于死亡的演講。Gradspot.com授予其“關(guān)于死亡最具諷刺意義又振奮人心的演說”獎,。

“死亡可能是生命中最棒的發(fā)明了,。它是生命變化的動因。它掃除了老人,，為新生兒掃清了道路�,，F(xiàn)在，你們就是新生兒,。但很久以后的某天,，你們也會成為老人被掃除。

抱歉我說得這么夸張,，但這是事實,。時間是有限的，所以不要把它浪費(fèi)在別人的生活上,。不要拘泥于教條,，那樣你就生活在別人思考的結(jié)果中了。不要讓其他人的想法蓋過你內(nèi)心的聲音和直覺,，它們知道你真正想成為什么樣的人,。其他事都是次要的……保持饑餓，保持愚蠢,�,！保ǚ�譯：陳夢黛 界面）