歡迎來到煙臺論壇! 請登錄/注冊 一鍵登錄:

AV无码一区二区二三区1区6区_成人无码视频97免费_丰满的熟妇岳中文字幕_国产精品精品自在线拍_国产精品久久久天天影视香蕉_国产精品线在线精品_国产精品亚洲AV人片_国产午夜精品一区二区三区漫画_国产午夜无码视频在线观看_国产亚洲精品第一综合另类灬,无码国产亚洲日韩国精品,欧美精品九九99久,被粗大J8捣出白浆公交车视频

查看: 3755|回復(fù): 0
打印 上一主題 下一主題
收起左側(cè)

[其他] 英語四級爆笑翻譯:國寶是chinese baby

[復(fù)制鏈接]
跳轉(zhuǎn)到指定樓層
樓主
發(fā)表于 2016-6-19 09:53 | 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式 | 來自山東

馬上注冊,,結(jié)交更多好友,,享用更多功能,,讓你輕松玩轉(zhuǎn)社區(qū),。

您需要 登錄 才可以下載或查看,,沒有帳號,?點這里注冊

x
  小編先假公濟(jì)私地吐個槽,。你們一年考兩回,刷成績最多也就刷八次吧,。想想我們,。這個故事告訴你,,少壯不努力,一輩子報道四六級,!

  按照套路,每年都是七成考生喊難,,三成考生棄考,,一成考生都忘了要考試。(心多大夢多大)

  按照慣例,,一定有人聽力調(diào)錯耳機(jī)頻道,,涂答題卡涂錯行,沒填完被收卷,。今年趕上宜嫁宜娶宜開業(yè)宜搬家的618,,估計會多不少因為鞭炮聽力無望的小伙伴,沒辦法,,誰讓四六級做為冷宮主妃,,也沒有人給當(dāng)家做主要求聽力期間全城靜音。

  按照標(biāo)準(zhǔn),,翻譯一定是奇葩橫飛,,每個考生在這個時候都是發(fā)明家。今年的翻譯題特別棒:《烏鎮(zhèn)》,、《風(fēng)箏》和《武術(shù)》,。翻譯走上中國風(fēng)這條路不知道是誰帶的,應(yīng)該不是方文山,,但是我覺得方文山應(yīng)該像學(xué)生學(xué)習(xí)創(chuàng)造能力:
  烏鎮(zhèn)是wuzhen而不是wu town也不是black city,;
  濰坊是weifang不是huaifang更不是zhunfang(這個不是英語問題這個是語文問題)
  國寶是national treasure不是national baby更不是chinese baby;

  更讓老師吐血的是,,風(fēng)箏,,這個初一的單詞,是kite不是kate不是flying 更不是butterfly,。

  想起今年高考期間部分高校禁止大學(xué)生請假離校,,嚴(yán)防“請槍”代考事件——就這個水平的大學(xué)生代考,老師您真的想多了,。



  @yi丫yi丫喲:翻譯題狩獵寫的kill animals 自衛(wèi) protect yourself 國寶 Chinese baby 神話 god story,。雖然又要掛,咱想象力還是有的,。
  @RXRUI_:#英語四級# 卷紙發(fā)下來 我的第一反應(yīng) 臥槽 作文哪去了 作文哪去了 作文哪去了
  @一勺水也做了海:#英語四級# 看到有人說把四級翻譯里的竹子翻譯成panda‘s food,。
  @元元元元小梅:#英語四級#聽力特別清晰,無雜音,,然而一切靠蒙,,翻譯風(fēng)箏寫的拼音都寫錯了,因為語文是體育老師教的,,不會寫的都用拼音代替,,小學(xué)生作文你值得擁有。

  不過綜合來說,,這次四級考試很不錯,,試卷排版做得很漂亮,,難度適中,監(jiān)考老師相當(dāng)不錯,,嚴(yán)格遵守考試規(guī)章制度,,準(zhǔn)時收答題卡,收不到就搶,,相當(dāng)負(fù)責(zé),,態(tài)度滿分,沒想到二十幾塊錢能買到這樣的服務(wù),,絕對物超所值,,很滿意的一次消費,今年十二月份還會再買,。(新浪教育)
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 點這里注冊

本版積分規(guī)則

社區(qū)地圖 | 刪帖幫助 | 手機(jī)版

煙臺論壇-煙臺社區(qū) 魯ICP備05034347號 魯公網(wǎng)安備 37060202000105號

免責(zé)聲明:本網(wǎng)頁提供的文字圖片及視頻等信息都由網(wǎng)友產(chǎn)生,,本網(wǎng)站僅提供存儲服務(wù),如有侵犯您的知識產(chǎn)權(quán),,請及時與我們聯(lián)系,,我們將第一時間處理。

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表