歡迎來到煙臺論壇! 請登錄/注冊 一鍵登錄:

AV无码一区二区二三区1区6区_成人无码视频97免费_丰满的熟妇岳中文字幕_国产精品精品自在线拍_国产精品久久久天天影视香蕉_国产精品线在线精品_国产精品亚洲AV人片_国产午夜精品一区二区三区漫画_国产午夜无码视频在线观看_国产亚洲精品第一综合另类灬,无码国产亚洲日韩国精品,欧美精品九九99久,被粗大J8捣出白浆公交车视频

查看: 3065|回復: 0
打印 上一主題 下一主題
收起左側

[其他] “笑噴”怎么說,?

[復制鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
發(fā)表于 2016-11-12 10:54 | 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式 | 來自山東

馬上注冊,結交更多好友,,享用更多功能,,讓你輕松玩轉社區(qū)。

您需要 登錄 才可以下載或查看,,沒有帳號,?點這里注冊

x
點太低,總是忍不住笑噴,?找到亮點的剎那,,瞬間笑噴?今天咱們就來看看英語中的“笑噴”怎么說,。




Don't drink anything while reading this.
讀這篇文章的時候千萬別喝東西,。

The act itself is familiar to anyone who's ever watched comedy: One character takes a swig or bite of something just as another character says or does something shocking or outrageous, causing the first character to spew out the contents of his or her mouth. It's called a spit take.
看過喜劇的人對這樣的場景不會陌生:劇中一位人物正在喝東西,另一位人物做了一些讓人吃驚或者覺得離譜的事情,,正在喝東西的人當場把嘴里的飲品噴出來,,這就是“笑噴”。

Spit take is an act of suddenly spitting out liquid one is drinking in response to something funny or surprising:
“笑噴”指的是在聽到或看到一些有趣或驚訝的事情時,,口中突然噴出正在喝的飲品,。

'Spit take' originated as a showbiz term, but it's increasingly seen in general contexts.
這種說法最初源自娛樂界,現在越來越多的用于生活情景中,。

例句:
‘If I'd been drinking something when she said that, I'd have done a spit take’
“如果她說那些話時我在喝東西,,我肯定笑噴了,。”
(中國日報網)
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 點這里注冊

本版積分規(guī)則

社區(qū)地圖 | 刪帖幫助 | 手機版

煙臺論壇-煙臺社區(qū) 魯ICP備05034347號 魯公網安備 37060202000105號

免責聲明:本網頁提供的文字圖片及視頻等信息都由網友產生,,本網站僅提供存儲服務,,如有侵犯您的知識產權,請及時與我們聯系,,我們將第一時間處理,。

快速回復 返回頂部 返回列表