雙語小技巧：虛擬句用法大全

浮躁2013

　　前篇中,，小編與大家一起學習了“動詞原形”構成虛擬句的用法,。英語中，虛擬語氣作為一種表示與事實相反的結構,，除了用“動詞原形”外,，還可以用過去式表示。那么,，在哪些情況下,，虛擬句需要用過去時來表示呢？

　　一,、用動詞過去/過去完成時：

　　1,。 It is time that 。,。,。

　　It is time that children got up。 孩子們該起床了,。

　　It is high time you left for Beijing,。 你該離開去北京了。

　　2,。 I would rather,。。,。

　　I would rather you had left yesterday,。 我寧愿你昨天就離開了。

　　Frankly,， I would rather he was absent,。 坦白講，我寧愿他沒在場,。

　　3,。 If only。。,。

　　If only I had enough money,。 要是我有足夠的錢就好了。

　　If only I had listened to my mother’s advice,。 我要是之前聽從媽媽的建議就好了,。

　　4。 as if/ though,。,。。

　　She ordered me as if she was my boss,。 她支使我,，好像是我老板似的。

　　She looked at me as though I was a monster,。 她像看只怪物似的看著我,。

　　5。 I wish that,。,。。

　　I wish that I were a bird,。 我希望自己是一只小鳥,。

　　I wish that I hadn’t said that。 我真希望自己沒那么說過,。

　　二,、用情態(tài)助動詞過去時：

　　1,。 用于條件句：

　　If I were you,， I would not take part in this activity。 如果我是你,，我不會參加這個活動,。

　　If you should lend me the money， I should be much obliged,。 如果你把這錢借給我,，我會感激不盡的。

　　2,。 用于含蓄條件句：

　　But for your help,， I couldn’t finish the task。沒有你的幫助,，我就完成不了這項任務,。

　　He who should violate the law would be punished。 違反法律的人,，都要受到懲罰,。

　　3,。 其他語境：

　　I was shocked that she should forget me so quickly。 我很震驚,，她竟然這么快就忘記我了,。

　　因此，由上可知,，如果該句敘述內(nèi)容與事實相反,，或有假設意義，且出現(xiàn)以上如“it is time that,。,。�,！苯Y構時,，需要用動詞的過去時或情態(tài)助動詞的過去時來表示。 （滬江英語）