September Delicacies丨盼了一整年的鮮味馬上來(lái)了,，想想還有點(diǎn)小激動(dòng)呢

中澤華羿鉑爾曼

秋日食單

在詩(shī)人眼里

秋天是寂寥蕭瑟的傷懷

在吃貨眼里

秋天是秀色可餐的季節(jié)

整個(gè)秋天

總有數(shù)不勝數(shù)的美味

「煙臺(tái)萬(wàn)達(dá)文華酒店」

為您奉上讓人食指大動(dòng)的9月食單

1

不時(shí)不食,，品珍中餐廳九月特推鮮活大閘蟹，僅需38元起,！更有海鮮大咖每日限量供應(yīng),，快來(lái)一品秋日鮮香吧！

This month, come and enjoy a wonderful crab feast at our ZHEN Chinese Restaurant starting from RMB38! The fresh seafood dishes are also available.

就餐時(shí)間：午餐 11:00-14:00

                晚餐 17:00-22:00

就餐地點(diǎn)：煙臺(tái)萬(wàn)達(dá)文華酒店28層

2

九月開(kāi)海節(jié),，美食匯國(guó)際自助各色海鮮搶“鮮”登場(chǎng),，琵琶蝦、蟶子,、海蟹……誘人美味每天更新,，喚醒您的舌尖味蕾！

The Chefs of Cafe Vista will introduce a range of new seafood dishes to our International Buffet. Come and try!

點(diǎn)擊購(gòu)買

就餐時(shí)間：午餐 11:30-14:00

                晚餐 17:30-21:00

就餐地點(diǎn)：煙臺(tái)萬(wàn)達(dá)文華酒店27層

預(yù)約電話：0535-820 8612

3

本月,，和日式料理大廚精心奉上和牛盛宴,，黑松露和牛湯、松茸海鹽和牛粒,、玫瑰鹽碳火薄燒和�,！�…僅需88元起，厚實(shí)的香氣與絕佳的口感,，令人流連忘返,！

In September, our HE Japanese Restaurant invites you to find out our Wagyu Beef Feast, priced from only RMB88.

點(diǎn)擊購(gòu)買

就餐時(shí)間：午餐 11:30-14:00

                晚餐 17:30-22:00

就餐地點(diǎn)：煙臺(tái)萬(wàn)達(dá)文華酒店26層

預(yù)約電話：0535-820 8619

4

大堂酒廊主題下午茶甜蜜上線，當(dāng)神秘星空,、可愛(ài)多肉遇上初秋養(yǎng)生佳品昆侖雪菊,，顏值與美味共賞，僅需98元起,！

Enjoy the sweet date at Lobby Lounge with theme afternoon tea and Kunlun Chrysanthemum from only RMB98!

就餐時(shí)間：9:00-23:30

就餐地點(diǎn)：煙臺(tái)萬(wàn)達(dá)文華酒店26層

預(yù)約電話：0535-820 8618

5

9月10日,，憑教師證即享國(guó)際自助大餐半價(jià)優(yōu)惠，午餐僅需119元/位,，晚餐僅需149元/位,！

On September 10, teachers will enjoy the international buffet at half price with teacher's certificate.

Buffet Lunch: RMB119/person

Buffet Dinner: RMB149/person

6

品珍中餐廳盛邀您和親朋好友共享滿桌珍饈。精選時(shí)令食材,，搭配大廚的創(chuàng)新手藝和細(xì)致烹飪,，在把酒言歡的時(shí)節(jié)讓親人少一點(diǎn)操勞,，多一點(diǎn)時(shí)間共敘佳話。團(tuán)圓美饌僅需2,688元/席,！

With an elegant environment and the superb skills of the chefs, ZHEN Chinese Restaurant has prepared a family package for you to have your reunion dinner at only RMB2,680/ table.

就餐時(shí)間：午餐 11:00-14:00

                晚餐 17:00-22:00

就餐地點(diǎn)：煙臺(tái)萬(wàn)達(dá)文華酒店28層

秋日,，解放您的味蕾

用各種收獲的美味

享受一場(chǎng)味覺(jué)與心情的釋放