別用“say”啦,！學(xué)精準(zhǔn)短語(yǔ)一秒變語(yǔ)言達(dá)人

漢風(fēng)唐韻

        生活中,，有的小伙伴憑借三寸不爛之舌能Hold住全場(chǎng)，有的小伙伴靠嘴甜舌巧搞定自己的另一半,。同樣是說(shuō),，“say”怎么可能將意思傳達(dá)準(zhǔn)確呢？他們的講話特點(diǎn),，英文里都有哪些短語(yǔ)可以形容,？

1. Whisper sweet nothings

Sweet nothings指的是“甜言蜜語(yǔ)”，“情意綿綿的話”,。這個(gè)短語(yǔ)要表達(dá)的意思就是在情人耳邊悄悄說(shuō)情話,。

例：He always whispers sweet nothings into his girlfriend's ear。

他總愛(ài)在女友耳邊灌甜言蜜語(yǔ),。

2. Twitter

這個(gè)單詞大家都不陌生,，很容易就會(huì)想到有名的社交網(wǎng)絡(luò)“推特”。其實(shí),，推特正是取了這個(gè)詞的本意“小鳥(niǎo)的鳴叫聲”,，正好也是發(fā)送消息時(shí)的“啁啾”聲，寓意全球的消息嘰嘰喳喳地在 Twitter上瘋傳,。當(dāng)然,，這個(gè)詞也可以用在人身上，表達(dá)唧唧喳喳地說(shuō)話,。

例：What are those people twittering about?

那些人在唧唧喳喳地說(shuō)什么呢?

3. Hold the floor

乍一看上去,，這個(gè)短語(yǔ)是不是有種hold住全場(chǎng)的趕腳?其實(shí)，它的意思不太一樣,。這個(gè)短語(yǔ)是專門為那些發(fā)言控準(zhǔn)備的!每逢討論辯論的時(shí)候,，他們都會(huì)牢牢地把握住發(fā)言權(quán)，接下來(lái)就是一頓說(shuō),，其他小伙伴們?cè)傧氩逶捑吞�難了,。

例：She held the floor for over an hour,。

她長(zhǎng)篇大論地講了一個(gè)小時(shí)。

4. Shoot your mouth off

這個(gè)短語(yǔ)把嘴巴比成了機(jī)關(guān)槍,，不僅突突突地說(shuō)個(gè)沒(méi)完,，而且內(nèi)容還沒(méi)經(jīng)過(guò)大腦審核，屬于胡說(shuō)八道型,。

例：She tends to shoot her mouth off,。

她差點(diǎn)兒亂說(shuō)話。

5. Murmur

Murmur表示的是用很低的聲音說(shuō)話,，旁人幾乎都聽(tīng)不到,。多數(shù)情況下，說(shuō)話人不是真的聲小,，而是因?yàn)樾睦镉星榫w,，不高興。

例：She murmured her agreement,。

她嘟囔了一句表示同意,。 （中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)）